Greensleeves Ritchie Blackmore
На этой страницу вы можете скачать Greensleeves - Ritchie Blackmore mp3, слушать онлайн, найти текст песни и смотреть клипы.
Исполнитель:
Ritchie Blackmore
Название песни:
Greensleeves
Продолжительность mp3:
03:28
Дата добавления:
2015-12-03
Текст просмотрен:
640
Скачать
Другие песни исполнителя Ritchie Blackmore
Текст песни:
Alas, my love you do me wrong
To cast me off discourteously
And I have loved you so long
Delighting in your company.
Chorus:
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight
Greensleeves was my heart of gold
And who but my Lady Greensleeves.
I have been ready at your hand
to grant whatever you would crave;
I have both wagered life and land
Your love and good will for to have.
Chorus.
I bought the kerchers to thy head
That were wrought fine and gallantly
I kept thee both at board and bed
Which cost my purse well favouredly.
Chorus.
Greensleeves, now farewell! adieu!
God I pray to prosper thee;
For I am still thy lover true
Come once again and love me.
Chorus.
---------
ПЕРЕВОД Владимира Бойко
Увы, любовь, мне жизнь губя,
Ты рвешь со мною без стыда.
Я столько лет любил тебя
И счастлив был с тобой всегда.
ХОР:
Гринсливс мне свет зажгла,
Гринсливс радость принесла,
Гринсливс в сердце расцвела,
А кто вместо леди Гринсливс?
Тебе я преданно служил
И потакать готов был вновь.
Я жизнь и землю положил
За милость твою и любовь.
ХОР.
Не счесть подаренных платков,
Где так узор изящно лег.
Я дал тебе и стол и кров,
И мой не скудел кошелек.
ХОР.
Гринсливс, навек прости.
Бога за тебя молю.
Но если вновь решишь прийти,
Знай, что тебя я люблю.
ХОР.
---------------
Музыка: неизв. композитор XVI в.
Слова: приписываются английскому королю Генриху VIII (1491-1547), который якобы адресовал эту балладу одной из своих жен, предположительно, Анне Болейн (1503-1536).
Впервые опубликована: в сборнике К. Робинсона "Приятные сонеты и истории", 1566 г.
Название песни отражает прозвище неверной возлюбленной, к которой обращается автор. Считается, что зеленые рукава могли являться атрибутом одежды куртизанок в средневековой Англии. В Кентерберийских рассказах зелёный цвет упоминается как
Возможно, вам понравятся также:
Клип Ritchie Blackmore - Greensleeves live 1977 HD
Похожее:
-
Blackmore's Night - Greensleeves
-
Ritchie Valens - The Very Best of Ritchie Valens (Full Album)
-
The Real Ritchie Valens - La Bamba
-
Come on Let's go - Richie valens
-
Ritchie Valens-Donna
-
Gregorian, Amelia Brightman - Join Me
-
Зеленые рукава (Greensleeves)
-
Blackmore's Kingdom - Greensleeves
-
Blackmore's Night - Greensleeves
-
V. Vavilov - Green Sleeves / Зелёные Рукава (English Folk Lute Music) #FolkRockVideo
-
Ирландская (кельтская) арфа соло. Арфистка Ольга Логачева. Greensleeves (Зелёные рукава).
-
V. Vavilov - Green Sleeves / Зелёные Рукава (English Folk Lute Music) #FolkRockVideo
-
Blackmore's Night - Greensleeves (acoustic guitar cover) with GTP
-
Greensleeves (Зелёные рукава) - английская баллада
|