Ma dechirure Zaz

Исполнитель: Zaz

Название песни: Ma dechirure

Продолжительность mp3: 02:53

Дата добавления: 2015-05-10

Текст просмотрен: 482

Текст песни:

ZAZ - Ma dechirure

Мечтать о невозможном
Нести печаль отправлений
Гореть от возможного жара
Уйти, куда никто не уходит
Любить до разрыва
Любить, даже слишком, даже плохо
Соблазнять без сил или оружия
Дотянуться до недоступной звезды

Таков мой поиск... следовать за звездой
Не важно, каковы мои шансы
Не важно время
Или мое отчаяние
И все же всегда бороться
Без вопросов, без отдыха
Погубить себя за золото слова любви
Я не знаю, буду ли я тем героем
Но мое сердце будет спокойно
И города покроются синевой
Потому что несчастный

Еще горит, как все сгорело
Еще горит, даже слишком, даже плохо
Чтобы достичь того, как разорвет себя на части
Чтобы дотянуться до недоступной звезды

Перевод:
http://demov.net/text/9292704.html

Моя рана

Жизнь оставляет меня, жизнь меня ранит,
Жизнь убивает меня, а я все-таки в нее верю.
Жизнь сбивает с ног, завлекает, и иногда
Жизнь подавляет меня, и я это вижу.
Я мечтала о Вас, о путешествии, обо всем,
Чего раньше у меня не было.
Я осуществила свои детские мечты,
Эти мечты, что исполнились лишь на какое-то время.

Но именно эти раны и сделали меня такой,
Ваши насмешки и критика остудили
мое сердце,
Но эти раны и сделали меня такой,
Напрасно я пыталась поселиться
в Ваших мечтах,
Мои слезы будут течь всегда.

И когда прошлое говорит мне о далеких временах,
Когда никто меня не знал,
Я чувствую, как щемит мое сердце от тех истинных моментов, того настоящего счастья.
Я была, сама того не желая, коронованной
принцессой королевства из камня,
Но мое сердце никогда не отрекалось от нищеты,
В которой живут мои сестры, мои братья.

Но именно эти раны и сделали меня такой,
Ваши насмешки и критика остудили
мое сердце,
Но эти раны и сделали меня такой,
Напрасно я пыталась поселиться
в Ваших мечтах,
Мои слезы будут течь всегда.

Перевод: Lemi
http://fr.lyrsense.com/zaz/ma_dechirure

Возможно, вам понравятся также:

Клип Zaz - Ma dechirure (Macedonian)

Похожее:

• 

  Zaz - Les Passants (Invisible Brothers Remix)

• 

  Zaz - Je Veux

• 

  ZAZ JE VEUX (РУССКАЯ ВЕРСИЯ ПЕСНИ)

• 

  Zaz - Historia de un Amor (Live)

• 

  Zaz - La pluie @Zaz_Official

• 

  ZAZ - Je Veux (1337 Sp34kage DnB Bootleg Remix)

• 

  Jeanette - ¿Por qué te vas? (Джанетт - Почему ты уходишь?)

• 

  ZAZ JE VEUX (РУССКАЯ ВЕРСИЯ ПЕСНИ)

• 

  Zaz Je Veux (russian sub) / Заз Я хочу

• 

  Zaz - La melancolie(Srbija)

• 

  Karaoké Je veux - Zaz *

• 

  Karaoké Je veux - Zaz *

• 

  Zaz Mi va